Mit einem Vorwort von Wolf-Dieter Storl
Maria Treben hat sich als eine der wichtigsten Pioniere der Kräuterheilkunde ihren Platz in der Geschichte erobert. Viele verehrten sie wie eine Heilige. Tatsächlich war Sie eine Frau, die sich ein Leben lang mit Heilkräutern beschäftigte und ihre Erfahrungen möglichst vielen Menschen nahebringen wollte. In all den Jahren hat Ihre Popularität und die ihrer Werke nie nachgelassen. Ihre Bücher erleben heute durch fortschreitende Anwendung der Alternativmedizin eine neue und ungebrochene Aktualität. Dieser neue, zum 100 Geburtstag Maria Trebens herausgegebene Band gibt einen Überblick über diejenigen Heilpflanzen, denen Maria Treben Heilwirkung zuschreibt. Dabei nehmen die wichtigen, wie Ringelblume, Brennnessel, Zinnkraut etc. breiten Raum ein, aber auch seltener angewandte wie Aloe, Bertram, Engelwurz etc. werden vorgestellt. Alle Krankheiten, gegen die die Heilpflanzen wirksam sind, werden aufgelistet.
Mit vielen Fotos aus ihrem Privatalbum und 2 CDs mit einem Vortrag Maria Trebens, gehalten in Bremen am 12. Mai 1981.
Das Interesse an Heilpflanzen und die Anerkennung ihrer gesundheitsfördernden Wirkungen sind in unserer heutigen Zeit wieder groß in Mode. Maria Treben hat die Bedeutung der oft unscheinbar am Wegesrand blühenden Kräuter und Pflanzen schon in ihrer Jugend erkannt. Durch ihre Begegnung mit dem Biologen Richard Willfort in den 60-er Jahren wurden die Heilkräuter endgültig zum Mittelpunkt ihres Lebens. Als Pionierin der Kräuterheilkunde hat sie sich ihren Platz in der Geschichte erobert. Das vorliegende neue Treben-Buch gibt einen Überblick über sämtliche von Maria Treben beschriebenen Heilpflanzen und deren von ihr selbst und vielen anderen erprobten und bewiesenen Heilwirkungen. Schnell und leicht fassbar werden die Eigenschaften der Kräuter wie Aussehen, Blütezeit, Standort etc. beschrieben und in der Folge die Summe aller ihrer Erkenntnisse über deren Heilwirkungen und Anwendungsmöglichkeiten überblicksmäßig dargestellt.
“Ich mache keinen Hehl daraus, dass ich diese große Heilkräuterkundige sehr verehre. In diesem Buch habe ich ein langes Vorwort geschrieben über meine Begegnung mit ihrer Arbeit.”
-Wolf-Dieter Storl